机箱，作为攒机中不可或缺的配件，其传统选购意义主要表现在两方面:一机箱钢板的厚度，二机箱内钢板结合的稳固度。钢板厚度的要求主要针对辐射对人体健康危害考虑，一般而言0.5mm已经可以达到不错的辐射屏蔽效果；而钢板稳固度则对机箱内部器件安全工作和噪声方面考虑，稳固的机箱设计能够杜绝由于共振导致的硬盘损坏以及阻断共振产生的噪音。然而，随着DIY玩家对机箱要求不断提高，机箱扮演的角色也不断发生变化，在这个倡导个性化的时代，机箱的易用性、可玩性与拥有时尚炫酷的外观便显得更为重要。
继成功推出多款热销机箱后，金翔科技再次推出一款巅峰之作——金翔“中国龙”机箱。这款颇具中国本土风格的产品一改市面上机箱呆板枯燥的形象，把个性化带入DIY中，炫酷的外表、扎实的做工、独特的LED监控再加上免工具设计，使得金翔“中国龙”成为高端DIY玩家级机箱产品的代表。
××××××前面板设计篇××××××
作为一款顶级的机箱产品，金翔“中国龙”机箱外观给人的第一感觉就是——“惊艳”。金翔“中国龙”机箱全部采用高品质铝合金材料制成，相比普通的机箱产品，高品质铝合金材料在保证机箱稳固的情况下能使得整体重量下降30％，使机身更加轻便。机箱前面板上方的铝板采用镂空技术刻划出别树一帜的龙图腾，图案栩栩如生，极富层次感。特殊的表面涂层，使得龙图腾铝板不会轻易留下指纹，用户不必担心心爱的机箱变成“指纹收集器”。龙图腾下方“drogon”字样采用了艺术化的处理方式，以此凸显产品的王者气派。
