金翔机箱: 尽显个性！ 设计匠心独具的金翔机箱！

   不同的人有着不同的性格及品味，在这个提倡个性的时代，就连电脑也得为主人妆点家居，彰显个性。所以现在市面上的机箱已经摆脱了曾经呆板的设计，为了配合家居的设计有着不同的颜色，为了配合主人的品味有着不同的造型。最近，机箱行业中的姣姣者金翔推出了2款设计思路同出一辙，但是针对不同用户的机箱，分别是金翔3A71与金翔5A16。

   对于成熟稳重的用户，最适合的就是金翔3A71。

   纯黑色系，在面板的下部大胆的添加了红色，利用黄金分割比例让反差巨大的2种颜色调和在一起而丝毫不觉唐突。在面板下方的红色处，还匠心独具的添加了一枝梅花，打破了沉闷，让整个机箱显得富丽堂皇、雍容华贵。

   而对于时尚前卫的用户，我则推荐金翔5A16机箱。

   这款机箱采用与3A71同样的设计思路。纯白色的主体，在前面板下部配以大块的黑色作为点缀。在这内敛的黑里，放上了银白色的电源按钮，并给按扭围上一圈蓝色的指示灯。除此之外，还在面板的下方镂出许多的气孔，既美观又实用，一举两得。整个设计勾勒得黑白分明但没有任何违和感，显得干净而不单调。

   这2款机箱的面板都是采用了模内印刷技术，使得图案色泽亮丽，明艳照人。而且在表面还加上了一层高亮光亚克力板，让整个面板耐磨、易清洁。为了保持了面板的美观和统一，这2款机箱的前置USB接口及音频接口都采用了隐藏式设计，既防尘又美观。
   
   而机箱内部的五金部件，全部使用电解板全钢材质，兼以精心细致的加工，除了保证不会变形，还能让主机运行时所产生的谐震消于无形，使得硬盘减少故障的发生。

   以散热性能著称的金翔机箱，在设计这2款机箱时，加以英特尔38度机箱设计理念，在前板预留12CM风扇安装位，背板预留8/9CM风扇安装位，而侧面还设计了导风轮，配合金翔独特的多孔散热技术，让你的主机在炎炎夏日也能享受到清爽。

   为了配合日益增多的个人电脑储蓄设备，设计师将机箱内部扩展到5个5.25英寸光驱位和6个3.5英寸硬盘位，让用户拥有更多的随心所欲。

   金翔机箱的品质在国内是有口皆碑，而这2款机箱更是精益求精，在设计上不但认真细致，并且处处以用户为本。无论是能尽展主人个性的靓丽外表，或者是用料实在、不惜工本的内部设计，都表达了金翔十足的诚意，绝对是最超值的。

   （新闻稿 2008－05－08）